{"product_id":"rolex-bubble-back-ref-5050-en-acier-de-1948-cadran-creme-brulee-radium-burn-mdlz","title":"Rolex «Bubble Back» ref. 5050 em aço de 1948 – Mostrador «Crème Brûlée» Radium Burn","description":"Primeira Rolex automática, a «Bubble Back» nasce do rotor «Perpetual» de 1931, enxertado num movimento manual: o fundo aparafusado torna-se abaulado, daí a sua alcunha. A Rolex, por seu lado, chama-lhe simplesmente Oyster Perpetual.\nA referência 5050, em aço, é uma das últimas Bubble Backs de 32 mm, da segunda metade dos anos 1940: caixa tonneau com luneta lisa, fundo abaulado canelado, coroa aparafusada «Rolex Oyster» com cruz suíça, calibre 630 com segundo central, certificado como cronómetro.\nO nosso exemplar, com o número de série 661xxx, foi produzido em 1948. O seu mostrador, originalmente marfim, desenvolveu uma notável pátina «crème brûlée» finamente salpicada, sobre a qual se destacam doze algarismos árabes preenchidos com rádio. De origem e não restaurado, apresenta um charme vintage inconfundível, que nenhum relógio guarnecido com materiais luminescentes mais modernos alguma vez desenvolverá. Os ponteiros tipo lápis em aço azulado completam o conjunto. A caixa encontra-se em belo estado geral, e a coroa de corda é de origem. O calibre 630 foi integralmente revisto por um dos nossos relojoeiros experientes e funciona muito bem. Apresentamos este relógio numa bracelete nova em pele de aligátor conhaque cosida à mão pelo nosso artesão, fechada por uma fivela de ardilhão Rolex em aço, e acompanhamo-lo do nosso Cartão de Garantia em aço.\nA antepassada de todas as Oyster Perpetual, em 32 mm para todos os pulsos, com um mostrador «crème brûlée» que quase nunca se encontra tão regular: a nosso ver, uma Bubble Back fascinante.","brand":"Rolex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54863774744899,"sku":"MDLZ","price":7400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/1378\/9763\/files\/MDLZ-Rolex-Bubble-Back-ref-5050-en-acier-de-1948-Cadran-Creme-Br-lee-Radium-Burn-Front-1.jpg?v=1791200176","url":"https:\/\/amplitudewatches.co\/pt\/products\/rolex-bubble-back-ref-5050-em-aco-de-1948-mostrador-creme-brulee-radium-burn-mdlz","provider":"Amplitude","version":"1.0","type":"link"}