Philippe Stern은 1985년 ref. 3940을 출시합니다. 쿼츠 위기가 한창이던 시기, Patek Philippe는 「대량 생산」으로는 처음 퍼페추얼 캘린더 시계를 제작하기로 결정합니다. 매우 높은 수준의 메카니컬 시계의 미래에 대한 이 도전은 당시에는 무모해 보일 수 있었지만, 스위스 오트 호롤로지의 새로운 활력을 알리는 신호임이 드러났습니다.
제공되는 이 개체는 1988년 Glasgow (스코틀랜드)에서 처음 판매되었으며, 컬렉터들이 두 번째 생산 시리즈로 분류한 작품에 속하고, 극히 희귀한 「doré」라 불리는 다이얼 변주를 지니고 있습니다 – 이 시계를 ref. 3940의 전체 생산 가운데 가장 인기 있는 작품 중 하나로 자리매김하게 한 컨피규레이션입니다.
「doré」라는 용어는 Patek Philippe에서 「saumon」과 케이스의 골드 옐로우 사이의 중간 톤인 샴페인 로즈 톤을 가리킵니다. 무한히 섬세한 이 뉘앙스는 관찰 각도와 빛에 따라 미묘하게 변하며, 큰 시각적 깊이를 만들어냅니다.
ref. 3940의 도레 다이얼의 역사는 1985년 Chronométrie Beyer를 위해 제작된 모델의 첫 25점 개체와 함께 시작되며, Zürich의 유명한 리테일러의 225주년을 기념합니다. 다이얼에 넘버가 매겨지고 Patek Philippe와 Beyer가 이중으로 시그니처된 이 첫 작품들은 모두 이 도레 다이얼을 갖추고 있었습니다. Theodore Beyer 자신이 1번을 착용했으며, 오늘날 Beyer 박물관에 전시되어 있습니다. 2번은 위대한 컬렉터 Eugen Gschwind에게 속했다가 Patek Philippe 박물관 컬렉션에 합류했습니다.
당사의 개체를 특히 매혹적으로 만드는 것은, 도레 다이얼을 갖추었지만 Beyer 시그니처가 없는 극히 희귀한 3940 가운데 하나라는 점입니다. Certificat d’Origine Patek Philippe는 다이얼이 이 시계와 함께 「태어났다」는 것을 절대적으로 확인합니다 – 「Cadran : Doré, heures relief or」라고 적혀 있습니다. 가장 신뢰할 만한 추정에 따르면 – 특히 Federico Muggia가 2024년 자신의 연구에서 제시한 바에 따르면 – 도레 다이얼을 갖춘 비-Beyer 개체는 모든 시리즈를 통틀어 25점 미만일 것으로 보입니다. 이는 비-Beyer 도레 다이얼이 Beyer 자체보다도 더 희귀하다는 의미입니다.
무브먼트 넘버 771’363을 지닌 당사의 3940은 따라서 두 번째 생산 시리즈 (1988-1995)에 속합니다. 이 시리즈는 안목 있는 컬렉터에게 미묘하지만 본질적인 여러 특징으로 구별됩니다. 우선, 서브 다이얼은 특징적인 베벨드 가장자리를 보여주며, 다이얼의 메인 표면과 퍼페추얼 캘린더 인디케이터 사이에 부드러운 경사 전환을 만들어냅니다. 이 특징은 세 번째 시리즈에서 플랫 서브 다이얼로 대체되어 사라집니다. 3시 위치의 윤년 인디케이터는 아직 후에 등장할 분할 십자가를 보이지 않습니다 – 따라서 당사의 개체는 Watch Brothers London의 Benjamin Dunne의 분류에 따르면 심지어 「early second series」입니다. Watch Brothers London은 ref. 3940의 생산을 상세히 연구한 평판 있는 딜러입니다. 타이포그래피는 초기 시리즈의 클래식한 세리프를 유지하고 있으며, 특히 「5」는 정상부에서 거의 닫힌 특유의 곡선을 보입니다. 옐로우 골드로 어플라이드된, 완벽하게 비례를 갖춘 인덱스는 Dauphine 핸즈와 함께 Patek Philippe 특유의 시각적 조화를 만들어냅니다. 펄드 미닛 트랙이 전체를 감싸고 강조합니다. 또한, 직경 36 mm 케이스는 해머 헤드 펀치 마크 No.115를 보이며, 이는 제조사 Favre & Perret에 해당합니다.
이 3940의 심장에는 1977년 출시된 베이스 칼리버 240에서 발전된 전설적인 칼리버 240 Q가 박동합니다. 단 3.88 mm 두께 안에 통합된 275개의 부품을 갖춘 이 무브먼트는 20세기 시계 마이크로 메커닉의 정점 중 하나입니다. 무브먼트 위에 놓이는 대신 무브먼트의 평면에 완전히 통합된 22캐럿 골드 마이크로 로터는 이 얇음을 가능하게 합니다. 그것의 큰 페리퍼럴 매스는 줄어든 회전 반경을 보상하며, 작은 사이즈에도 효율적인 와인딩을 보장합니다. 특허 번호 CH 595 653으로 등록된 단방향 와인딩 시스템은 인버터를 제거하고, 이로써 마찰로 인한 손실을 줄입니다. 퍼페추얼 캘린더 모듈 자체는 독창성의 걸작입니다. 겹쳐진 캠과 레버는 4년 윤년 사이클의 복잡성을 통합하며, 달의 가변적인 길이를 기계적으로 「읽어냅니다」. 기계적 프로그래밍이 너무도 정밀해서, 시계가 한 번 설정되면 이론적으로 2100년 3월 1일까지 어떠한 조정도 필요하지 않습니다 – 그날, 그레고리력의 세기 예외가 수동 보정을 필요로 할 것입니다. 당사 개체의 무브먼트에 보이는 Poinçon de Genève (이후 반복판은 Poinçon Patek Philippe를 지니게 됩니다)는 Genève 시계 제작의 가장 높은 기준에 부합하는 마감을 입증합니다 – 폴리시드 앵글, 코트 드 제네브, 블루드 스크류, 펄링... 모든 부품이 장식되어 있으며, 무브먼트가 조립되면 보이지 않는 부품도 마찬가지입니다.
3940은 모던 Patek Philippe의 역사에서 독특한 위치를 차지합니다. 1985년부터 2007년까지 생산되었으며, 「Saatchi」라 불리는 한정판을 위해 2015년에 잠시 부활했고, 모든 변주를 합쳐 약 7,000~8,000점에 달합니다. 높아 보일 수 있는 이 수치는 22년의 생산 기간에 걸쳐 분배되고, 네 가지 금속 (옐로우 골드, 로즈 골드, 화이트 골드, 플래티넘)과 여러 다이얼 컨피규레이션 사이로 세분화되어, 각 특정 변주를 비교적 희귀하게 만듭니다 – 특히 처음 두 시리즈 안에서 두드러집니다. Patek Philippe의 1993년부터 2009년까지 회장이었던 Philippe Stern 자신이 매일 옐로우 골드 3940을 착용했습니다... 도레 다이얼로! 오늘날의 시장은 마침내 3940을 그 정당한 가치로 인정합니다. 오랫동안 빈티지 ref.에 비해 「너무 흔하다」고 여겨졌으나, 오늘날에는 과거의 장인적 오트 호롤로지와 모던 생산 사이의 잃어버린 고리로 이해되고 있습니다. 도레 다이얼을 갖춘 개체, 특히 희귀한 작품은 옥션과 프라이빗 거래 모두에서 매년 상승하는 가격에 도달합니다.
제공되는 이 개체는 놓칠 수 없는 네오-빈티지 매력을 발산합니다. 또한, 이 시계의 첫 판매로부터 곧 40년이 지난 지금, 모든 오리지널 액세서리 – 옐로우 골드 Patek Philippe 핀 버클, 마르케트리 우드 박스, 보르도 아우터 박스, 완전한 Certificat d’Origine, 보르도 가죽 도큐먼트 홀더, 오리지널 노트, 코렉터 스타일러스, 무브먼트 넘버가 표기된 오리지널 태그, 무브먼트와 케이스 넘버가 표기된 서비스 카드보드 라벨, 그리고 레드 스웨이드 파우치 –가 함께한다는 점은 1988년 매입 이래 이 퍼페추얼 캘린더 문페이즈에 기울인 정성을 입증합니다.
안목 있는 컬렉터에게 도레 다이얼을 지닌 이 Patek Philippe ref. 3940은, 2023년 Genève의 Patek Philippe에서 점검을 마치고 완벽하게 작동하며, 많은 이들이 모던 퍼페추얼 캘린더의 왕으로 여기는 것 가운데 가장 희귀하고 미학적으로 가장 완성된 변주 중 하나를 손에 넣을 수 있는 예외적인 기회를 의미합니다. 복잡하면서도 역사적으로 중요한 시계, Patek Philippe를 정의하는 모든 것을 응축한 시계입니다.
