Gérald Genta Biretro Jump Hour Ref. G.3734 aus Stahl, circa 1996

1996 stellt Gérald Genta die Biretro vor: die erste Armbanduhr, die springende Stunden mit retrograder Datums- und Minutenanzeige verbindet. Ein rundes Fenster bei 12 Uhr zeigt die Stunde, die zu jeder vollen Stunde springt; zwei Zwillingssektoren rahmen es für Minuten und Datum ein, daher der Name – eine Zusammenziehung von „bi-retrograd“.
Die Referenz G.3734 verkörpert dieses Konzept in einem runden 36-mm-Gehäuse aus Stahl mit gewölbter Lünette und gerillter Flanke, angetrieben von einem Gérald-Genta-Kaliber auf Basis ETA 2892-A2. Die Stahlversion mit weißem Zifferblatt, wie hier, ist in unseren Augen die reinste.
Das angebotene Exemplar ist in ausgezeichnetem Gesamtzustand: intakte spiegelpolierte Flächen, tadelloses Zifferblatt und tadellose retrograde Sektoren, fehlerfreies, leicht gewölbtes Saphirglas. Das Werk, kürzlich von einem unserer erfahrenen Uhrmacher revidiert, läuft innerhalb der strengsten Toleranzen. Das neue Armband Made in France aus camelfarbenem genarbtem Kalbsleder wird durch die originale Gérald-Genta-Dornschließe aus Stahl ergänzt.

1996 stellt Gérald Genta die Biretro vor: die erste Armbanduhr, die springende Stunden mit retrograder Datums- und Minutenanzeige auf ein und demselben Zifferblatt verbindet. Eine Innovation, die einem Mann zu verdanken ist, der längst kein Neuling mehr war – bereits Schöpfer der Universal Genève Polerouter (1954), der Omega Constellation (1959), der Audemars Piguet Royal Oak (1972), der Patek Philippe Nautilus und der IWC Ingenieur SL (1976), hatte Gérald Genta 1969 in Genf sein eigenes Haus gegründet, um sich einen Gestaltungsspielraum jenseits der Lastenhefte der großen Manufakturen zu verschaffen. Die Biretro ist eine der vollendetsten Umsetzungen dieser Freiheit.

Die technische Herausforderung geht mit einer gestalterischen einher. Bei 12 Uhr zeigt ein rundes Fenster die Stunde an, die zu jeder vollen Stunde um eine Position „springt“. Ein breiter Bogensektor nimmt die obere Hälfte des Zifferblatts für die Minuten ein; deren Zeiger durchläuft den Bogen in sechzig Minuten, bevor er augenblicklich auf null zurückspringt. Bei 6 Uhr nimmt ein Zwillingssektor den retrograden Datumszeiger auf. Die Symmetrie des Ganzen – zwei Sektoren, die das Stundenfenster einrahmen – ist genau das, was dem Modell seinen Namen gibt: Biretro, eine Zusammenziehung von „bi-retrograd“.

Die Referenz G.3734 verkörpert dieses Konzept in einem runden 36-mm-Gehäuse aus Stahl mit gewölbter Lünette, fein gerillter Flanke und geschlossenem, mit sechs Schrauben befestigtem Boden. Das Kaliber, signiert Gérald Genta, auf Basis ETA 2892-A2, arbeitet mit 28.800 Halbschwingungen pro Stunde und integriert die vom Haus entwickelten Module für springende Stunden und doppelte retrograde Zeiger. Die Referenz existiert außerdem in Gelbgold, in Stahl und Gelbgold sowie in mehreren Zifferblattfarben. Die Ausführung ganz in Stahl mit weißem Zifferblatt, wie hier, ist in unseren Augen die „reinste“.

Das Exemplar, das wir Ihnen mit Freude anbieten, ist in ausgezeichnetem Gesamtzustand erhalten, mit intakten glänzenden, spiegelpolierten Flächen und deutlich ausgeprägter gerillter Flanke. Das weiße Zifferblatt und seine beiden retrograden Sektoren sind tadellos, ebenso das leicht gewölbte Saphirglas. Das Automatikwerk wurde von einem unserer erfahrenen Uhrmacher vollständig revidiert und läuft innerhalb der strengsten Toleranzen. Die drei Anzeigen – springende Stunde, retrograde Minute, retrogrades Datum – funktionieren reibungslos. Die Uhr wird an einem neuen Armband Made in France aus camelfarbenem genarbtem Kalbsleder angeboten, ausgestattet mit der originalen, gravierten und signierten Gérald-Genta-Dornschließe aus Stahl. Zudem wird sie mit unserer Garantiekarte aus Stahl geliefert.

Im Jahr 2000 an Bulgari verkauft und anschließend rund zehn Jahre lang ruhend, hat die Marke Gérald Genta die ursprüngliche Biretro nie originalgetreu neu aufgelegt; die bi-retrograden Komplikationen, die ihre DNA ausmachten, wurden von Bulgari nach und nach in die Octo-Kollektion übernommen. Eine G.3734 aus Stahl in diesem Zustand zu besitzen heißt, ein Fragment des persönlichen Werks des einflussreichsten Uhrendesigners der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts in Händen zu halten.

Diese Gérald Genta Biretro Jump Hour Ref. G.3734 ist in ausgezeichnetem Gesamtzustand erhalten.
Das weiße Zifferblatt weist keinerlei Mängel auf.
Das Stahlgehäuse mit 36 mm Durchmesser bewahrt seine originalen Proportionen und Finissierungen. Die gewölbte Lünette ist glänzend/spiegelpoliert. Die Flanken sind nach Art der Breguet-Uhren guillochiert. Der Boden ist mattgebürstet/satiniert und trägt sämtliche Gravuren, darunter die Referenz- und die Seriennummer – alle in makellosem Zustand.
Das mechanische Werk mit Automatikaufzug wurde von einem unserer erfahrenen Uhrmacher vollständig revidiert und läuft innerhalb der strengsten Toleranzen. Die drei Anzeigen – springende Stunde, retrograde Minute, retrogrades Datum – funktionieren reibungslos.
Das Armband Made in France aus camelfarbenem genarbtem Kalbsleder ist neu und wird durch die originale, gravierte und signierte Gérald-Genta-Dornschließe aus Stahl in makellosem Zustand ergänzt.
Ein ausgezeichnetes Exemplar!

Alle auf der Amplitude-Website verfügbaren Uhren wurden von unserem Expertenteam sorgfältig geprüft, um Ihnen ihre Authentizität und Originalität zu garantieren.

Eine Kontrolle der mechanischen Funktion und der Ganggenauigkeit wird systematisch an allen unseren Uhren durchgeführt, und bei Bedarf erfolgt eine Komplettrevision.

Jede verkaufte Uhr ist durch eine zweijährige Garantie abgedeckt.

Erfahren Sie mehr über die Amplitude°-Garantie.

Wir versenden jede auf unserer Website bestellte Uhr kostenlos und weltweit. Eventuelle Zoll- oder Einfuhrabgaben gehen zulasten des Käufers.

Amplitude arbeitet je nach Zielort und Inhalt der Sendung mit mehreren spezialisierten und gesicherten Transporteuren zusammen (Malca Amit, Ferrari, FedEx etc.).

Wir versenden regelmäßig Uhren weltweit, insbesondere nach Europa, in die USA und nach Asien.

Erfahren Sie mehr über die Lieferungen und Versendungen bei Amplitude.