Patek Philippe リファレンス5110：21世紀のワールドタイム腕時計

歴史的なコンプリケーションの復活、そして個別仕様・限定版・特別注文のための新たな舞台の誕生。

文：Lucas Botbol（@amplitude.watches）、Thomas Cardenas（@minutesdevoyages）

出典：@amplitude.watches

ワールドタイム腕時計——「トラベルタイム」とも呼ばれます——は20世紀に登場したものではありませんが、その製造と普及は1940年代から1950年代にかけて頂点を迎えました。それ以前、（数少ない）国際的な旅行者は、時間帯をまたぐたびに何時間もかけて時計を合わせ直す必要がありました。1950年代半ば以降（Rolex GMT-Masterは1954年に発表されます）、「GMT」と呼ばれるデュアルタイムゾーン腕時計が発展し、ちょうどジェット旅客機時代の到来と時を同じくします。De Havilland CometやBoeing 707といった機内で、世界を巡る旅人にはこうして選択肢が生まれました——デュアルタイムゾーン腕時計で効率的に旅するか、あるいは詩情をもって、トラベルタイム腕時計を手首に携えるか。

さらに、ワールドタイム腕時計の製造はきわめて複雑かつ職人技を要するもので、ただ一つの工房——時計師ルイ・コティエの工房——のみがこれを手がけていました。彼は1930年から1931年にかけて、この種の最初の作品を世に送り出します。製造の難しさと、ごく短い期間にかぎられた実用性とが相まって、ヴィンテージの「World Time」腕時計はとりわけ希少な存在となり——今日では世界中のコレクターから追い求められています。

1930年代から今日にいたるまで、ほかのどのメーカーにも増してワールドタイム腕時計と深く結びついたマニュファクチュールが一つあります——Patek Philippeです。コティエの生産のうち約65%が、このCalatravaクロスを徽章とするブランドに納められたと推定されており、その内訳は懐中時計80〜90本、腕時計220本以上にのぼります。これはCarougeのこの工房が手がけた総計485本のうちの大半を占めます。1966年、ルイ・コティエが世を去り、その死はリファレンス2523および2523/1——ワールドタイム腕時計の絶対的アイコン——の生産終了をも意味することとなりました。

2000年、Patek Philippeは「ワールドタイム」コンプリケーションの先駆者としての役割を引き継ぐことを決意し、リファレンス5110を発表します。本作は2006年まで生産されました。以来、ジュネーブのマニュファクチュールのカタログには、ワールドタイム腕時計が少なくとも一つのリファレンスとして途切れることなく名を連ねています。

本研究では、Patek Philippeによるワールドタイムの復権をたどり、リファレンス5110とそのCal. 240 HUをご紹介したうえで、その限定版・特別注文・プロトタイプ文字盤のすべて——あわせて約100本の希少な逸品——を一つずつ検証していきます。

Patek Philippeにおける歴史的コンプリケーションの復活

21世紀の幕開けに際し、誰もが手にする現代の電子機器に照らせば完全に「無用」ともいえる機械式コンプリケーションを再導入することは、意外に思われるかもしれません。私たちの見るところ、ワールドタイムはここで二重の役割を果たしています。

第一に、それは豊かな創造性の表現を可能にします。中央のディスクは、ギヨシェ彫りやクロワゾネ・エナメル、その他スイス高級時計の伝統的な装飾を受け入れる格好のキャンバスであり——Patek Philippeはこの25年間、数えきれないバリエーションを通じて、それを余すところなく体現してきました。

第二に、このコンプリケーションはある種のロマンを宿しており、旅が長く、冒険に満ちていた時代を思い起こさせます。

クォーツ時計が、そしてのちに携帯電話が、あらゆる機械式時計を日常においてその同時代の後継機器より事実上精度でも実用性でも劣るものにしていくなか、スイスの時計師たちは努力を倍加させ、実現の難しいコンプリケーションに改めて取り組むことを——同時にそれらを現代へと導き入れることを——決意します。こうした文脈のなかで、Audemars Piguetはムーブメントのスケルトン化という技を蘇らせ、いっぽうPatek Philippeは以下のリファレンスを発表しました：

• 3940、マイクロローターを備えた自動巻きムーブメント、すなわち伝説的なCal. 240を初めて搭載した永久カレンダー。
• 3970、サファイアクリスタルを備え、ほどなくしてシースルーバックも加えられた永久カレンダー・クロノグラフ。
• 5004、スプリットセコンド機構を備えた永久カレンダー・クロノグラフ。
• そして最後に 5110、ワールドタイム腕時計です。

これら4つのモデルは、Patek Philippe社長フィリップ・スターンの主導のもとに登場し、ジュネーブのメゾンの歴史的コンプリケーションを、クラシックでありながらも20世紀末に現れた新たな技術的可能性——サファイアクリスタル（これによって透明なケースバックの登場も可能となりました）やマイクロローター——を活かしたスタイルで展開したものです。

リファレンス5110：21世紀のためのワールドタイム腕時計

雑誌に掲載されたPatek Philippeの広告

リファレンス5110は、直径37 mmのケースにドーム型のベゼル、優美なギヨシェ文字盤、そして手首に沿って伸びるラグを備えています。そのムーブメントであるCal. 240 HUは、22Kゴールド製のマイクロローターのおかげで、きわめて薄いケースの設計を可能にしました。10時位置のボタン（Patek Philippe特許）は、押すたびに現地の時間帯を一つずつ「ジャンプ」させ、ワールドタイム機能の操作を驚くほど迅速かつ容易なものに——そして史上初めて、時計の運針を乱すことなく——しています。これらの特長は、たちまちコレクターを魅了しました。

5110は2000年から2006年までの6年間、4種類の素材——イエローゴールド、ローズゴールド、ホワイトゴールド、プラチナ——で生産されました。この短い生産期間は、本作をPatek Philippeの歴史上もっとも生産期間の短い量産ワールドタイム・リファレンスたらしめています。のちに見るように、本リファレンスはさらに、現代において限定シリーズと特別注文をもっとも受け入れなかったリファレンスでもあります。

リファレンス5110に付属するリーフレットに掲載された、この特許コンプリケーションの図解。10時位置のボタンを操作した際の、文字盤上の動きをムーブメントの断面で示しています。出典：Patek Philippe

表現と個別仕様の舞台としてのリファレンス5110：限定版と特別注文

Patek Philippeにおいて、限定版は単なるマーケティングの手法ではありません。それは一つの伝統であり、マニュファクチュールはそれを通じてパートナーや特別な顧客、あるいは自社の歴史における重要な節目を称えてきました。この慣習は、NautilusやCalatravaといった象徴的なモデルにおいては——とりわけ「ダブルネーム」を通じて——比較的よく見られるものですが、ワールドタイム腕時計においては特別な意味合いを帯びます。

実際、ワールドタイムというコンプリケーションは本来的に個別仕様に適しています。文字盤の主要な要素であるシティリングは、特定の土地を際立たせるために変更することができ、この細部こそが、時計を身につける人にとって唯一無二の、意味に満ちた品へと変えるのです。歴史ある販売店の記念日を祝うためであれ、新店舗の開業のためであれ、あるいは重要な顧客のための特別注文であれ、これらのエディションはきわめて入手困難なコレクターズアイテムとなります。早くも1946年、Patek Philippeは「特別注文」の時計を一本製作しています。これはリファレンス1415の一例で、都市の一つであるカイロが、ほかと区別するために赤い文字で記されていました。ムーブメント番号929’690、ケース番号647’126の個体です。

よくよく考えてみれば、Patek Philippeにおいて、唯一無二の、あるいはごく少数しか作られなかった文字盤に出会う機会はきわめて稀です。コレクターにとって、これらのモデルは共通の土台の上の単なるバリエーションにとどまりません——それらは歴史の断片であり、ブランドと、世界各地におけるその提携関係の歩みを物語っているのです。

出典：Instagramの@havanasun

リファレンス5110は、1415カイロに見られたこの種の「個別仕様」を引き継いでいます。中央のディスクは通常量産の個体と変わるところがなく、特別版の対象となる都市だけが、置き換えられるか、あるいは特定の色によって際立たされています。とはいえ、こうした控えめな変更も、Patek Philippeによって出所証明書ならびにアーカイブ抜粋に明記されています。

より多く生産されたのちのリファレンス、5130や5230にいたって初めて、さらなるバリエーションが見られるようになります。とりわけ、中央ディスクの色の変更や代替的な図案、さらにはシティリングの部分的な宝石セッティングなどが確認できます。

こうして5110は、個別仕様のワールドタイムが受け継いできた、控えめな独占性の系譜に直接連なる唯一のリファレンスとなっています。それに続くモデルは、どれほど魅力的であっても、より多くの数量で、より「目に見えやすい」形——色付きの中央ディスク、特定の銘を刻んだケースバック、シティリング、さらには24時間ディスクの着色——で生産されることになります。

リファレンス5110の特別なバリエーションに関する本研究：全体像

私たちは、生産数とその誕生の背景にもとづいて、これらのバリエーションの希少度の序列を、前例のない形でご紹介します：

プロトタイプ文字盤——開発段階のピース

これらのピースは、1990年代末の技術的・美的な試作です。これらのプロトタイプ文字盤は、平らな中央ディスクを備えた唯一の存在で——1930年代から1960年代と同様です——いっぽう、リファレンス5110はもちろん、のちの5130や5230を含むすべての量産モデルは、ギヨシェまたはエナメルの文字盤で生産されることになります。

この種を私たちは3枚確認しており、そのうち「黒地に黒」は1枚のみです。

特別注文（都市ごとに1〜5本）

一部の正規販売店や重要な顧客は、個別仕様のPatek Philippe Ref. 5110をごく少数だけ注文することができました。ブエノスアイレス（製作5本）、トロント（確認2本）、エルサレム（確認1本）、あるいは3レターコードのシティリングを備えたプラチナのドーハ（確認1本）を際立たせたモデルが、その例です。

これらの時計は、多くの場合、地元のPatek Philippe正規販売店の情熱的なコレクターであり忠実な顧客のために製作されたもので、まさに知られざる至宝です。その存在自体がほとんど記録に残されていないことが多く、それがいっそうの神秘と希少性を添えています。出所証明書とアーカイブ抜粋には、シティリングが備えるこの特異性が記されています。

これらの特別注文が限定版と異なるのは、対象となる都市が、通常版と同じ色・同じ書体で記されている点です（限定シリーズでは赤い文字であるのに対して）。究極の控えめさが、絶対的な独占性に奉仕しているのです！

この種を私たちは合計9本、4件の特別注文に由来するものとして確認しています。

正規販売店のための限定版（都市ごとに15〜32本）

最後に、販売店または重要な人物のための限定版——ミュンスター、シンガポール、台北、ドーハの各バージョン——は、小規模なシリーズ（それぞれ15〜32本）で生産されました。唯一無二のピースよりは入手しやすいとはいえ、依然としてきわめて入手困難です。とりわけ、それらがブランドとそのパートナーにとっての記念日や重要な出来事としばしば結びついているためです。

この種を私たちは92本、4つのエディションに分かれるものとして数えています。

総計で、私たちは104本を研究しました。そのうち88%が限定シリーズに属し、9%が特別注文に由来し、残りがプロトタイプ文字盤です。

リファレンス5110の総生産量からすればきわめて少ないこの数字は、別の観点からも捉えることができます。リファレンス5130では、この種の限定版のために440本以上が製作されました（すなわち4倍）。「Mecca」バージョンだけで150本にのぼります！いまなお生産が続くリファレンス5230——それゆえ限定シリーズの数は今後も確実に増えていくでしょう——と比較すると、その比はさらに大きく、1対5に達します（限定版としてすでに545本以上が製作されています）。

したがって5110は、限定版であってもなお、群を抜いて希少であり、そして20世紀初頭のオリジナルモデルにもっとも忠実な存在です——これは1980年代末、1990年代、そして2000年代初頭のネオヴィンテージPatek Philippeにしばしば認められる特質です。

限定シリーズの詳細：ミュンスター、シンガポール、台北

Patek Philippeは、世界各地の販売店と強固な、時に家族のような関係を築いています。The Hour Glass（シンガポール）、Oeding-Erdel（ドイツ、ミュンスター）、あるいはKing’s Sign Watch Co.（台湾）といった販売店のための限定版は、それゆえ単なる商業的な敬意の表明にとどまりません。それらは忠誠と友情の証であり、もっとも象徴的なモデルの、特別に共同開発されたバリエーションを生み出すのです。

これらの限定シリーズのモデルはいずれも、際立たせる都市の名を赤い文字で記しています。

ミュンスター、Oeding-Erdel（2006）——32本、ケース素材ごとに8本

2006年、Patek Philippeはドイツにおける歴史ある販売店の一つOeding-Erdelの100周年を、32本の限定シリーズで祝いました。使用された各素材につき8本ずつの配分です。

ノルトライン＝ヴェストファーレン州のミュンスターに居を構えるこのブランドの歴史的な正規販売店は、5110のケースに用いられる4種の金属すべて——イエローゴールド、ホワイトゴールド、ローズゴールド、プラチナ——を網羅する唯一の限定版を授けられました。

このシリーズが特に際立つのは、文字盤上にParisに代えてMünsterが赤い文字で記されている点です——この事実は、「Commemorative Timepiece Oeding-Erdel 1906-2006」という特別な銘とともに、出所証明書に記載されています。

5110ミュンスター限定版の4つのバリエーション。出典：販売店Oeding-Erdelの100周年記念カタログ

シンガポール、The Hour Glass（2004）——プラチナ25本（Ref. 5110P-013）

アジア太平洋地域における最大級の高級時計販売店の一つ、The Hour Glassの25周年（2004年）を記念して、プラチナ25本の限定版（Ref. 5110P-013）が製作されました。このモデルは、Patek Philippeとこの地域の先駆的な販売店との信頼関係への敬意の表れです。このシリーズの個体は今日きわめて入手困難で、とりわけアジアにおいてその傾向は顕著です。The Hour Glassは、高級時計やコレクターズウォッチに関心を寄せる人にとって、欠かすことのできない存在だからです。

この限定シリーズが際立つのは、通常のHong Kongに代えてSingaporeが赤い文字で記されている点です。

出典：The Hour Glass Official内のPatek Philippe Generations

台北、King’s Sign Watch Co.（2005）——プラチナ20本（Ref. 5110P-014）

1923年創業のKing’s Sign Watch Co.は、台湾島を代表する販売店の一つです。

出典：World Wrist Watch

1973年に始まった、Plan-les-Ouatesのマニュファクチュールとの30年以上にわたる協働は、2005年、プラチナ20本の限定シリーズ——サブリファレンス5110P-014——の誕生を可能にしました。シティリング上では台湾／台北がHong Kongの位置を占めます。この地域ではきわめて切望される一席です！

台湾、そして広くアジアのコレクターは、これをもっとも欲しいPatek Philippe腕時計の一つと見なしています。

出典：ロゴ：kingsignwatch.com —— 5110P-014の写真：Christie’s

物語はそこで終わりません。2023年、この同じ販売店の100周年を記念して、ターコイズ色の中央ディスクを備えた50本限定のモデルが登場します。リファレンス5230G-032です。ここに私たちは一つの傾向を見て取ります。特定の販売店に向けた限定シリーズは、時とともに——文字盤の色の劇的な変化ゆえに——ますます控えめさを失い、同時にますます限定性を失っていきます。リファレンス5130以降では、生産数が150本に達することもあるのです。

特別注文の詳細：ドーハ、ブエノスアイレス、トロント、エルサレム

ドーハ——イエローゴールドのシリーズ（15本、Ref. 5110J-010）

イエローゴールドのバージョン、サブリファレンス5110J-010は、カタール国の要請により15本製作されました。これらの時計は贈答用、おそらくは外国の外交官や要人へ贈られることを意図したものでした。

出典：Phillips

15本とはいえ、これらの時計はコレクション市場においてとりわけ希少なままです。それらは特定の販売店に紐づくエディションには属さず、まさしく特別注文——ここでは一つの国家によって発注されたもの——に由来しています。

ドーハ・プラチナ——3レターコードのシティリング

この時計は、ワールドタイムのコレクター・コミュニティで唯一知られている個体で、カタールの顧客あるいは高位の当局による特別注文です。この時計がほかのモデルと異なるのは、都市が3レターコードで表示されている点で、これは国際的な標識における空港コードに似ています（GVAはジュネーブ、HKGは香港、など）。赤い大文字で書かれているのは「DOHA」の一都市のみです。このモデルがいっそう興味深いのは、それまでに見られた符号を併せ持っているからです。すなわち、販売店の限定版から借りた「主役」都市の赤色と、厳密に唯一無二の特徴——いうまでもなく3レターコード、そして6時位置のケースサイドにセットされたブラックダイヤモンドです。プラチナのPatek Philippeであれば、通常この位置には無色のダイヤモンドが収まります。マニュファクチュールのもっとも見分けやすい特徴の一つを、ひそやかに反転させたものです。この時計は2014年、ほかの唯一無二のPatek Philippe腕時計とともにオークションで売却されました。それらはすべて、オークションハウスと時計コミュニティでよく知られた中東のコレクターによって落札されました。

ムーブメント番号：3’206’100
ケース番号：4’108’767
2000年に製作・売却。

出典：@simoncsfeir

Patek Philippeのアーカイブ抜粋には、「DOHA」文字盤が明確に記載されています：

ブエノスアイレス——5本（Ref. 5110J-013）

The Watch Galleryは1999年3月に開業します。2001年、この販売店はアルゼンチンにおけるPatek Philippeの独占代理店となります。ラテンアメリカ、さらにはその先へとワールドタイム・コンプリケーションが広まるうえで歴史的に重要な役割を担ってきた都市、ブエノスアイレスにとって、特筆すべき出来事でした。

出典：EuropaStar内のArgentina’s first watches-only store: The Watch Gallery

2004年、アルゼンチンの販売店の最良の顧客のために、マニュファクチュール訪問が催されます。正確な経緯は非公開ですが、この訪問が、すべてイエローゴールドの5本からなる限定シリーズの製作につながったことは申し上げられます。これらはPlan-les-Ouatesへの訪問から2年後に納品されました。この特別なシリーズに際して、GMT-3の時間帯にはRioに代えてアルゼンチンの首都Buenos Airesが収まりました——1960年代末以来、そしてルイ・コティエの協力のもとに製作された最後のシリーズ以来、初めてのことです。

これら5本それぞれの出所・保証証明書、ならびにアーカイブ抜粋には、明確にこう記されています：「文字盤：オパーリン・ギヨシェ、イエローゴールド・インデックス、Buenos Aires」。

出典：@amplitude.watches

2006年9月、これら5本はジュネーブを発ちます。2年の歳月を経て、幸運なコレクターたちは、これまでに製作されたなかでもっとも希少なPatek Philippe Ref. 5110の一つである自らの時計を、ブエノスアイレスのThe Watch Galleryのこのサロンで受け取りました：

The Watch Galleryは、アルゼンチンの治安・経済両面の不安定な情勢ゆえに、ついに2019年に閉店を余儀なくされます。忘れてはならないのは、当時のアルゼンチンが年率50%を超えるインフレ、40%の貧困率、そして財産と人身の高まる不安に苛まれていたことです——そのすべてが、ラグジュアリー業界にとって大きな困難をもたらしました。私たちの見るところ、5110J-013は、この大国とPatek Philippeの歴史に関心を寄せるなら、歴史的なものと見なすべき一本です：

• 過去について：アルゼンチンとPatek Philippeのあいだには、今日想像されるよりもはるかに古く、ワールドタイム・コンプリケーションの誕生そのものと深く結びついたつながりがあります。早くも1937年、ブエノスアイレスにおける同社の代理店Walser, Wald y Cía.は、Ref. 605 HUの知られている限り最初の一本（プレシリーズで、ムーブメント番号は158’947）を受け取ります。コティエによるワールドタイムの礎となったピースの一つであり、現在はPatek Philippeミュージアムに収蔵されています。1950年代からはJoyería Ricciardiがこの絆を受け継ぎ、ブエノスアイレスで販売するケースに独自の番号を刻んでいきます。実際、コティエ時代のヴィンテージPatek Philippeのシティリングには、いずれもBuenos Airesの名が記されているのです！
• 現代の歴史について：本稿を執筆している時点でも、アルゼンチンにはいまだPatek Philippeの正規販売店が存在しません。この5本のシリーズに見られるBuenos Airesは、ほかのいかなる5110にも、さらには5130にも見当たりませんが、数年後、5230（ディスクの外縁に、しばしば「B. Aires」と記される）およびその後継機において、ひそかに再び姿を現すことになります。

出典：@minutesdevoyages

トロント——2本

5110P「Toronto」はわずか2本だけ製作され、2000年ごろ、オンタリオ州の州都に住む一人の顧客によって注文されました。本人が数年後に時計フォーラムへ投稿した証言によれば、彼の依頼はまずトロントの販売店に断られ、続いてニューヨークのHenri Stern Watch Agencyにも断られたといいます——そののち、ジュネーブがようやく依頼された文字盤の製作に応じました。これらの存在自体は、こうしたわずかなオンライン上の議論を超えては、ほとんど記録に残されていません。

これらのモデルでは、標準量産に対して加えられた変更は以下のとおりです：

• New YorkがToronto（カナダ）に置き換えられる。
• ParisがHollandに置き換えられる。
• そしてCaracas（ベネズエラ）がAruba（オランダ王国の島）に置き換えられる。

「Holland」——都市ではなく国です——は一見して意外に映ります。しかしこの三つの置き換えはそれぞれの時間帯を尊重しており（TorontoはGMT-5、HollandはGMT+1、ArubaはGMT-4）、おそらくは発注者の個人的な地理を描き出しています。すなわち、住まい、オランダの出自——「Holland」は、ディアスポラが自国を親しみを込めて呼ぶ名です——、そしてカリブ海とのつながりです。そもそもワールドタイムのディスクは、都市だけに限られたことは一度もありません。標準量産においてすでに、アゾレス諸島、ミッドウェー島とサウスジョージア島、さらにはアメリカのハワイ州が記されているのです。

出典：ThePuristフォーラム（WatchProSite）

エルサレム——確認1本

最後に、少なくとも一本の5110「Jerusalem」が世に出ました。おそらくは、この地域の顧客あるいは特別な催しのために作られたものです。Torontoと同様、その詳細はよく知られていませんが、その希少性は世界中のコレクターの好奇心をかき立てています。

出典：Christie’s

「Prototype」文字盤の詳細

「Prototype」と刻まれた三枚の文字盤が、長年にわたりコレクター・コミュニティによって特定されてきました。

これら三枚の文字盤に共通するのは、通常量産のもののようなギヨシェ彫りではなく、平滑である点です。

それらは、最初期の5110を開発・テストするための、技術的・美的な試作のなかで生まれました。

白のプロトタイプ文字盤、ローズゴールドの時計

Christie’sとSotheby’sの両オークションハウスを経たこの時計は、「Prototype」と刻まれた白い中央ディスクを備えており、いっぽう残る二つの要素——24時間ディスクとシティリング——は通常量産に由来します。

出典：Christie’s

白のプロトタイプ文字盤・単色24時間ディスク、ホワイトゴールドの時計

この時計は2023年11月、Sotheby’sジュネーブによってオークションにかけられました。「Prototype」と刻まれた白い中央ディスク、全体が白（単色）の24時間ディスク、そして——唯一無二のことに——都市を黒と青で交互に記したシティリング（ロットの写真には装着されていません）を備えています。

出典：Sotheby’s

黒のプロトタイプ文字盤・単色24時間ディスク、ホワイトゴールドの時計

最後に、もう一本の時計が唯一無二の美学を呈しています。それは今日、黒のプロトタイプ文字盤に、同色の24時間ディスクを組み合わせたものとなっています。もっとも、平滑な白／オパーリンの他の二本とは異なり、この個体の黒い文字盤は、リファレンス5110の生産のなかで全く別格の美学を与えています。私たちの知るかぎり、これは公の場に現れた唯一の黒文字盤のRef. 5110であり——さらに広く言えば、ギヨシェ彫りのない平滑な黒文字盤を備えた、Patek Philippe唯一のワールドタイム（175周年記念特別シリーズを除く）です。ギヨシェ彫りの黒文字盤は、のちにドバイ5130P-014や上海5130G-018といったリファレンスにおいて登場することになります。この唯一無二性は、24時間ディスクもまた全体が黒の単色である——ちょうど1930年代の最初期の24時間ディスクが、やはり一色で塗られていたように——という事実によっていっそう際立っています。

出典：HodinkeeのWatch Spotting: The Monaco Legend Spring 2024 Auction。この時計は現在、アジアの個人コレクションに収められています

結びに

生産終了から20年を経た今日、リファレンス5110は、Patek Philippeのワールドタイムの世界において、独特な——ほとんど逆説的とも言える——位置を占めています。時計師ルイ・コティエとの協働で製作されたヴィンテージのリファレンス、とりわけ1415と2523は、とうの昔にアイコンの地位に達しており、その最も美しい個体は数百万ユーロで取引されています。いっぽう現代のリファレンスは、現行カタログのあらゆる脚光を浴びています。その両者のあいだで、5110は驚くほど研究されないままです——それに関する文献の乏しさがそれを物語っており、まさにその意味で、私たちはこの記事を書いています。

それでいて、すべてがそこにあります。30年以上の不在を経てワールドタイムをカタログに再導入したのは、ほかならぬ5110です。Cal. 240 HUと、10時位置の特許プッシュボタン——現代のすべてのワールドタイムがこれに負っています——を初めて世に出したのも、5110です。そして、37 mmのケースとわずか6年の生産期間をもって、オリジナルモデルのプロポーションと精神にもっとも忠実であり続けているのも、5110です。そしてこれまで見てきたように、その限定版と特別注文——ようやく100本を少し超える程度——は、ほかに比類がありません。Patek Philippeにおいて、これほど控えめでひそやかな個別仕様が再び生まれることは、二度とないでしょう。

コレクターにとって、この方程式はめったにないものです。すなわち、確かな歴史的重要性、客観的な希少性、そしてなお限られた市場の注目です。コレクション時計の歴史は、これら三つの条件が長く共存することは決してないと、幾度となく示してきました。

最後に、本研究は生きた資料です。いくつもの未解明の点が残されています——ドーハ、エルサレム、トロントの正確なリファレンス、一部のシリーズの厳密な本数、そしておそらくは、私たちがいまだその存在を知らないバリエーションさえも。もしこの調査から漏れた個体をお持ち、あるいはご存じであれば、ぜひお話を伺えれば幸いです。この仕事は、そうしてこそ、これからも豊かになっていくのです。

Amplitude°に問い合わせる

Instagramアカウント @minutesdevoyages は、Thomas Cardenasによる、ワールドタイム腕時計の歴史的・技術的研究に捧げられた取り組みです。

高級時計やコレクターズウォッチを愛するすべての方のために、Amplitude°は、20世紀初頭から現代にいたる希少な逸品の鑑定、買取、整備・修復、販売を行っています。

ThomasとAmplitude°は手を携え、世界中のコレクターにとってとりわけ興味深いと考えるヴィンテージおよび現代のワールドタイム腕時計を、鑑定し、収集し、その価値を高めています。