Omega Speedmaster Moonwatch ref. 3592.50/3572.50 circa 1997 – サファイアバック + パティーヌのかかった Tritium

リファレンス 3592.50/3572.50、構成要素のすべてにおいて完全にオリジナルで一貫性を保ち、完璧な美的・機械的状態と、深く、温かみのある均一なパティーヌを兼ね備えた、ステンレススチール製 Omega Speedmaster の素晴らしい一本です。
Omega Speedmaster は、もはや紹介する必要のない、史上最も有名な時計デザインのひとつです。1957年以来、継続的に生産されており、もちろん 1969年のアポロ 11 号ミッションにおいて月面で着用された時計としての地位こそが、その伝説的なステータスを与えました。
1997年頃に製造された本個体（シリアルナンバー 4834xxxx）は、tritium ベースのインデックスと針の夜光素材が温かみのあるパティーヌを発展させているのが特徴で、一方、リラグを備えた象徴的なデザインのステンレススチール製ケースは見事に保存されています。
ハーフムーン形のリンクと、サテン／ブラッシュ仕上げとミラーポリッシュ仕上げが交互に施された風合いを持つ、特に着け心地の良い Omega リファレンス 1499 ブレスレットが付属します。
サファイアクリスタルを備えたスクリューバックは、宇宙で使用された Speedmaster の伝統を直接受け継ぐ手巻きクロノグラフムーブメント、有名なキャリバー Omega 863 を覗き見ることを可能にしています。

1957年に自動車パイロット用クロノグラフとして登場した Omega Speedmaster は、その 7 年後、Apollo 計画の未来の宇宙飛行士に装備することを目的とした NASA の試験に予選通過します。熱、寒さ、湿度、衝撃、真空、振動、加速、減速といった一連の極限テストを受け、すべてに合格したのは候補の中で唯一でした。そして 1965年 6 月 1 日、「Flight-Qualified for All Manned Space Missions」の公式認定を受けました。1969年 7 月 21 日、Buzz Aldrin が（自身の Speedmaster を月着陸船内の故障した搭載時計の代わりに残してきた）Neil Armstrong に続いて月面に足を踏み入れたとき、彼は手首に ST 105.012 リファレンス、キャリバー 321 搭載の自身の Speedmaster を着けていました——公式に「the first watch worn on the Moon」とされ、1970年から Speedmaster Professional すべてのケースバックに刻まれることになる文言です。Speedmaster は 1970年に Apollo 13 ミッションも救うことになります。地球への乗組員の帰還を可能にした帰還エンジンの臨界燃焼を計測したのは、まさにこの時計でした。1957年以来途切れることなく生産され続けており、現代スイス時計の中で間違いなく最も象徴的な一本のひとつです。

1968年、歴史的なキャリバー 321 は、Moonwatch を約 30 年間にわたって装備することになる Omega キャリバー 861——手巻き、17 石、1992年以降は 18 石、21,600 振動毎時——に取って代わられます。モデルリファレンス ST 145.022 は、Omega がノメンクラチュアを刷新し 3590.50 と名付ける 1988年まで変わりません。このソリッドバックの 3590.50 と並行して、Omega はサファイアバックの 3592.50 を導入します。これによりアマチュアはムーブメントを観賞することができ、そのために、キャリバー 861 と同じファミリーから派生した、装飾と仕上げを施した変種であるキャリバー 863 が搭載されました。3590.50 と 3592.50 は 1996/1997年まで並行して生産され、その後それぞれキャリバー 1861 と 1863 を備えた 3570.50 と 3572.50 に置き換えられました。ケース、文字盤、ミッションは厳密に同じです——3590.50 はケースバック内側に「145.022」の刻印が続けられた一方、3592.50 はこの内側刻印を、機構を露わにするサファイアバックに置き換えています。正規の特徴は、42 mm のステンレススチールケース、3 つのカウンターを備えたマット黒・アンセラサイト色の文字盤、ブラックタキメータースケール付き固定ベゼル、上面の「hesalite」と呼ばれるアクリルクリスタル——無重力下での衝撃時の破裂を避けるため NASA によって課されたもの——そして、ねじ込み式ではない丸型プッシャーとフルートのリューズです。

私どもがご提案する喜びを得た本品は circa 1997 製造（シリアルナンバー 4834xxxx）で、非常に良好な全体的状態を呈しています。ステンレススチール製ケースは申し分なく、Speedmaster デザインの特徴であるマットなサテン／ブラッシュ仕上げと光沢のあるミラーポリッシュ仕上げの間に明瞭な境界線が保たれています。見事な黒色文字盤も同様です——インデックスペイントされたバトン状インデックスと針の双方のオリジナルの夜光素材（tritium ベース、6 時位置に「T SWISS MADE T」）は、温かみがあり均一で特に魅力的なパティーヌを発展させています。サファイアバックは、イエロー仕上げ・18 石のキャリバー 863 を露わにしています。経験豊富な弊社時計師の一人によって完全にオーバーホールされており、完璧に作動します。本時計はオリジナルの Omega ステンレススチール製ブレスレット、リファレンス 1499、ソリッドエンドリンク 842 を装着してお届けします。このブレスレットも非常に良好な状態に保たれています。

ネオヴィンテージの、「pré-1861」の Moonwatch——Apollo 時代から直接受け継いだ 861 ファミリーの機構を搭載する最後のイテレーション——を、無傷のケースと本物の温かみのあるパティーヌとともに、加えてサファイアバックを通してキャリバーを常に観賞する稀有な喜びとともに手に入れたい方にとって、この circa 1997 製の 3592.50 は、私どもの目には、このリファレンスの特に完成度の高い解釈です。デイリーユースが可能な時計であり、ケースバックには時計史上最も特異なフレーズを刻んでいます——「The First Watch Worn On The Moon」。

この Speedmaster は素晴らしい全体的状態に保たれており、構成要素のすべてにおいて完全に一貫性を保っています。
ここでは、権威ある著書『Moonwatch Only: The Ultimate OMEGA Speedmaster Guide』において Grégoire Rossier 氏と Anthony Marquié 氏が確立した分類を用いています。
文字盤は分類 C5 – Short S で、見事な状態にあり、インデックスと針の夜光素材（tritium ベース）は分類 C2 – Baton, Flat に該当し、非常に温かみのある均一なオレンジ色の見事なパティーヌを発展させています。
ケースは分類 B1 で、サテン／ブラッシュ仕上げとミラーポリッシュ仕上げが交互に施された、オリジナルのプロポーションと仕上げを保っています。
スクリュー式ケースバックは分類 D5 – Professional Short Tail で、予想通りリファレンス 145.0808 が刻まれています。
ステンレススチールとブラックレジン製のベゼル、tachymeter base 500、分類 B4 – Dot Close to 70, Wide C はオリジナルで、非常に良好な状態にあります。「TACHYMETRE」の刻印はゆとりがあり、E の上にグラーヴアクセントはありません。
サテン／ブラッシュ仕上げとミラーポリッシュ仕上げが交互に施されたステンレススチール製の Omega 1499 ブレスレットは非常に良好な状態にあり、緩みは一切ありません。ソリッドエンドリンク n°842 はモデルと年代に対応しています。バックルは深く鮮明な刻印を保っています。
巻き上げリューズは分類 A3 – Wide Ω à 24 dents で、よく保存されており、Omega ロゴは明瞭です。
クロノグラフプッシャーは分類 4 – Wide & Tall で、非常に良好な状態にあります。
手巻きムーブメント、18 石のイエローカラー Omega 863 クロノグラフキャリバーは分類 C3 – 863 Yellow - 18 Jewels で、非常に良好な状態にあり、ヴィンテージキャリバー専門の弊社時計師の一人によるオーバーホールが行われ、最も厳格な許容範囲内で作動しています。サンドブラスト仕上げのダストカバーは完璧な状態です。
素晴らしい一本です！

Amplitudeのサイトに掲載されているすべての腕時計は、その真正性とオリジナリティを保証するため、当社の専門家チームによって入念に検査されています。

すべての腕時計について機械的な動作および精度の検査を体系的に実施し、必要に応じて完全なオーバーホールを行います。

販売されるすべての腕時計には、2年間の保証が付帯します。

詳細はAmplitude°保証をご覧ください。

当サイトでご注文いただいた時計は、世界中どちらへも無料で発送いたします。関税や輸入税が発生する場合には、お客様のご負担となります。

Amplitudeでは、各小包の配送先と内容に応じて、複数の専門かつセキュアな運送業者（Malca Amit、Ferrari、FedEx等）を利用しております。

当社は世界各地、特にヨーロッパ、アメリカ、アジアへの時計の発送に習熟しております。

詳しくは、Amplitudeの配送および発送について をご覧ください。