希少な Universal Genève Dato-Compax クロノグラフ ref. 22530「Jumbo」ステンレススチール、1942年頃 – 未研磨

Universal Genève は、両大戦間期に自社製キャリバーを擁した名門クロノグラフマニュファクチュールです。1942年頃に発表した Dato-Compax は、日付表示を備えた最初期のクロノグラフ腕時計のひとつとして知られています。細い赤い針が12時位置のカレンダーディスクを指し示す方式で、日付窓はありません。ステンレススチール製でキャリバー287を搭載したリファレンス22530は、特徴的なファセットラグを備えた37.5 mm の「Jumbo」サイズにおける、最も完成度の高いバージョンです。
シリアルナンバー877xxx、1942年頃に製造された本個体は、その卓越した保存状態に目を見張ります。ケースは一度も研磨されておらず、ファセットラグのエッジは極めてシャープなまま、面取りを施した角型プッシャーも損なわれていません。オリジナルの文字盤は – 「リダン」されていることの多いこれらのクロノグラフでは非常に稀なことに – 均一で見事なハニーカラーのパティーナを帯び、2つのタキメーター目盛りを保っています。ブルースチール針もオリジナルです。コラムホイール式のキャリバー287は、経験豊富な専門の時計師によって完全に修復され、良好に作動しています。当店の職人がハンドステッチで仕立てたマットなブルーアリゲーターレザーの新品ストラップを、ブルースチール針に呼応させて合わせ、当店のステンレススチール製ギャランティーカードを添えてご紹介します。
私たちがこれまでに目にした Dato-Compax 22530 のなかで、間違いなく最も美しい一本です。歴史的な一本であり、その保存状態は Universal Genève の製造の頂点を今に伝える真の証人といえます。目の肥えたコレクターにとって、希少な機会です。

1894年、ヌマ＝エミール・デコンブとユリス・ジョルジュ・ペレによってル・ロックルで創業された Universal Genève は、両大戦間期にスイスを代表するクロノグラフマニュファクチュールのひとつとしての地位を確立しました。外部からムーブメントを調達する多くの同業他社とは異なり、Universal は子会社 Martel-Watch を通じて全工程を管理していました。レ・ポン＝ド＝マルテルにあるペラトン家のマニュファクチュールで、自社のクロノグラフキャリバーを開発・製造していたのです。これらのキャリバーは、Zenith、Jaeger-LeCoultre、Girard-Perregaux の名を冠したクロノグラフにも搭載されることになります。

1930年代以降、Universal Genève は Compax ファミリーを展開し、これが30年にわたり同社のクロノグラフラインナップの柱となります。複数の径（281、285、287、292）で展開された同一の自社キャリバーをベースに、ファミリーは枝分かれしていきました。Compax（3カウンタークロノグラフ）、Uni-Compax（2カウンター）、Aero-Compax（第2の時刻表示を備えたクロノグラフ）、Tri-Compax（トリプルカレンダーとムーンフェイズ）、Médico-Compax（パルスメーター目盛り）、そして本作の Dato-Compax です。1942年頃に発表された Dato-Compax は、日付表示を備えた最初期のクロノグラフ腕時計のひとつとして広く認められています。その機能は独特のエレガンスで処理されており、12時位置に配された1-31のカレンダーディスクを細い赤い針が指し示すため、日付窓によってカウンター付き文字盤の幾何学的な純粋さが損なわれることはありません。ステンレススチール製でキャリバー287を搭載したリファレンス22530は、「Jumbo」と呼ばれるサイズにおける Dato-Compax の最も完成度の高いバージョンです。当時としては大ぶりな37.5 mm のケースにファセットラグを備えており、このラグは1940年代から1950年代の UG の製品において最も識別しやすいスタイル上の特徴のひとつです。この時代、Universal Genève のクロノグラフは戦後の指導者たちの腕に寄り添い – 1945年7月のポツダム会談でトルーマン大統領に贈られた Tri-Compax がその一例です –、メゾンは芸術面でも産業面でも頂点を迎えました。

ご紹介する本個体は、まずその卓越した保存状態に目を奪われます。ケースは80年以上前の誕生以来、一度も研磨されていません。ファセットラグのエッジ – サイドのブラッシュ仕上げとラグ上面の鏡面仕上げを組み合わせた、この時代の Compax に典型的なミドルケースの仕上げです – は極めてシャープで、輪郭も明確に保たれており、このデザインでこれほどの状態に出会えることは稀です。面取りを施した角型プッシャーは、1950年代に丸型プッシャーが登場する以前の Compax の特徴であり、損なわれることなく保存され、期待どおりの精確さで作動します。スナップオン式ケースバックの外側にはリファレンス22530とシリアルナンバー877xxx（これにより製造が1942年頃と特定されます）が刻まれ、内側には Universal Genève のメダリオンと「ENVERSTEEL」の表記が見られます。これはマニュファクチュール独自のステンレス合金を示す登録商標で、競合他社が用いた英国の「Staybrite」やドイツの「Nirosta」のスイス版にあたります。

オリジナルの文字盤は、均一で、ことのほか調和のとれた見事なハニーカラーのパティーナを帯びています。4つのカウンターは、このモデルの古典的な構成に従って配置されています。12時位置にはオリジナルの赤い針が指し示す1-31のカレンダーディスク、9時位置にスモールセコンド、3時位置に30分積算計、6時位置に12時間積算計です。外周には特徴的な2つのタキメーター目盛り（60ベースと1000ベース）が配され、短時間の事象から長時間に及ぶ事象まで計測することができます。オリジナルの文字盤を保ち、しかも良好な状態にある1940年代の Universal Genève クロノグラフは非常に稀です。多くは「リダン」された文字盤を備えており、私たちの考えでは、それはその魅力を損なうものです。本個体は、非常に美しく均質なパティーナを帯びながらも、極めて良好な保存状態を保つオリジナルの文字盤を備えており、これをご紹介できることを嬉しく思います。ブルースチール製の時針、分針、クロノグラフ針はオリジナルです。

ムーブメントは、コラムホイールを備えた手巻きの Universal Genève キャリバー287で、Pellaton-Martel の集大成ともいえるものです。14 ¾リーニュ（直径33.2 mm、厚さ6.85 mm）、17石、18,000振動/時。金メッキを施した真鍮製のブリッジは、往時の風格を少しも失っていません。経験豊富な専門の時計師によって完全に修復され、非常に良好に作動しています。

私たちがこれまでに目にしたリファレンス22530の Dato-Compax のなかで、間違いなく最も美しい一本です。日付表示を備えた最初期のクロノグラフ腕時計のひとつとして歴史的な一本であると同時に、優れた時計工芸品でもあり、その保存状態は Universal Genève の製造の頂点を今に伝える真の証人といえます。UG クロノグラフの黄金時代が、メゾンがおそらくその後二度と到達することのなかったエレガンスの高みにまで引き上げたリファレンスを手に入れる、目の肥えたコレクターにとって希少な機会です。

この Universal Genève Dato-Compax クロノグラフ リファレンス22530は、全体として極めて良好なコンディションを保っています。
直径37.5 mm のステンレススチール製ケースは、80年以上前の誕生以来、一度も研磨されていません。ファセットラグのエッジは極めてシャープで、輪郭も明確に保たれています。面取りを施した角型プッシャーは損なわれることなく保存され、期待どおりの精確さで作動します。スナップオン式ケースバックの外側にはリファレンスとシリアルナンバーが刻まれ、内側には Universal Genève のメダリオンと「ENVERSTEEL」の表記が見られます。
オリジナルの文字盤は、調和のとれた見事なハニーカラーのパティーナを帯びています。時針、分針、クロノグラフ針はいずれもオリジナルのブルースチール製です。
Universal Genève キャリバー287（コラムホイール式手巻きムーブメント）は、経験豊富な専門の時計師によって完全に修復され、非常に良好に作動しています。
見事な一本であり、私たちがこれまでに目にしたなかで、間違いなく最も魅力的な個体です。

Amplitudeのサイトに掲載されているすべての腕時計は、その真正性とオリジナリティを保証するため、当社の専門家チームによって入念に検査されています。

すべての腕時計について機械的な動作および精度の検査を体系的に実施し、必要に応じて完全なオーバーホールを行います。

販売されるすべての腕時計には、2年間の保証が付帯します。

詳細はAmplitude°保証をご覧ください。

当サイトでご注文いただいた時計は、世界中どちらへも無料で発送いたします。関税や輸入税が発生する場合には、お客様のご負担となります。

Amplitudeでは、各小包の配送先と内容に応じて、複数の専門かつセキュアな運送業者（Malca Amit、Ferrari、FedEx等）を利用しております。

当社は世界各地、特にヨーロッパ、アメリカ、アジアへの時計の発送に習熟しております。

詳しくは、Amplitudeの配送および発送について をご覧ください。