極為罕見且非凡的 Patek Philippe 萬年曆 型號 3940J「Doré Dial」1988 年腕錶——Full Set

Philippe Stern 於 1985 年推出型號 3940，正值石英危機高峰期——對機械高級製錶未來的大膽押注，事後證明極具遠見。本日呈獻的腕錶於 1988 年初次售出於格拉斯哥（蘇格蘭），屬藏家所識別的第二批生產系列，並配備一面極為罕見的「doré」（金色）字盤變體，使這枚腕錶躋身整個生產中最受矚目的作品之列。
這款玫瑰香檳色字盤纖細無比，會隨角度與光線細微變化外觀。雖然首批金色字盤是 1985 年為蘇黎世經銷商 Beyer 所製作，但本款腕錶屬於估計不足 25 枚配金色字盤但無 Beyer 簽名的版本之一——因此甚至比 Beyer 版本更為稀有。原始證書絕對確認此配置的真實性：「Cadran : Doré, heures relief or」（字盤：金色，浮雕金色時標）。
這枚「early second series」呈現特徵性的斜邊小錶盤與不帶分隔十字的閏年指示。Cal. 240 Q 機芯在僅 3.88 毫米 的厚度內裝載 275 個零件，是微機械的巔峰之作。22K 金微型自動盤完全整合，造就了這份非凡的纖薄；而萬年曆模組則以機械方式「閱讀」月份直至 2100 年 3 月 1 日。
本款腕錶在近 40 年後仍以「Full Set」狀態保存，亦即配齊所有原裝文件與配件，並於 2023 年由 Patek Philippe 日內瓦進行檢測，運作順暢。在我們眼中，這枚金色 3940 對眼光獨到的藏家而言代表一次非凡良機——這是現代萬年曆之王的極為罕見且美學成就斐然之變體。

Philippe Stern 於 1985 年推出型號 3940。在石英危機高峰期，Patek Philippe 決定首次「批量」生產一款萬年曆腕錶。這項對極高品質機械腕錶未來的押注，當時看似瘋狂，事後卻證明預示了瑞士高級製錶的新生。

本日呈獻的這枚腕錶於 1988 年初次售出於格拉斯哥（蘇格蘭），屬藏家所識別的第二批生產系列，並配備一面極為罕見的「doré」（金色）字盤變體——這項配置使這枚腕錶躋身型號 3940 整個生產中最受矚目的作品之列。

「doré」一詞在 Patek Philippe 用於指稱介於「saumon」（鮭魚色）與錶殼黃金本色之間的玫瑰香檳色調。這份纖細無比的色澤會隨觀察角度與光線細微變化，創造出極大的視覺深度。

型號 3940 金色字盤的故事始於該型號最初 25 枚樣本，這些樣本於 1985 年為 Chronométrie Beyer 所製，紀念這家著名蘇黎世經銷商成立 225 週年。這些開創性的腕錶，字盤上有編號並雙重簽署 Patek Philippe 與 Beyer，全部配備此金色字盤。Theodore Beyer 本人佩戴 1 號，今日陳列於 Beyer 博物館。2 號曾屬於著名藏家 Eugen Gschwind，後納入 Patek Philippe 博物館的館藏。

本款腕錶特別令人著迷之處在於，它屬於配金色字盤但無 Beyer 簽名的極稀有 3940 之一。Patek Philippe 原始證書絕對確認字盤與這枚腕錶「同生」——上面寫道：「Cadran : Doré, heures relief or」。根據最可靠的估計——特別是 Federico Muggia 於 2024 年的研究——不論系列差別，配金色字盤的非 Beyer 版本不足 25 枚。這意味著非 Beyer 金色字盤甚至比 Beyer 本身更為稀有。

本款 3940 機芯編號 771’363，因此屬於第二批生產系列（1988-1995）。此系列以多項細微但對眼光獨到的藏家而言至關重要的特徵與其他系列區分。首先，小錶盤呈現特徵性的斜邊，在主字盤表面與萬年曆指示之間形成柔順過渡。此特徵在第三系列中將消失，改為平面小錶盤。3 點鐘位置的閏年指示尚未具有後來才出現的分隔十字——因此本款腕錶按照倫敦 Watch Brothers London 商家、深入研究型號 3940 生產的 Benjamin Dunne 的分類，甚至屬於「early second series」。字體保留早期系列的經典襯線，特別是「5」呈現該特徵性的、頂端幾近閉合的曲線。比例完美的黃金鑲嵌時標，與 Dauphine 形指針共同營造出 Patek Philippe 典型的視覺和諧。圓珠分鐘刻度框定並強調整體。此外，36 毫米 直徑錶殼上有第 115 號錘頭印記，對應製造商 Favre & Perret。

這枚 3940 的核心搏動著傳奇的 Cal. 240 Q，由 1977 年推出的 Cal. 240 基礎機芯發展而來。其 275 個零件整合於僅 3.88 毫米 的厚度內，是 20 世紀微機械製錶的巔峰之一。22K 金微型自動盤完全整合於機芯平面之內，而非置於其上，造就了這份纖薄。其重要的周邊質量補償了縮減的旋轉半徑，儘管尺寸極小仍能確保有效上鍊。單向上鍊系統，專利編號 CH 595 653，免去反向器並因此減少摩擦損耗。萬年曆模組本身堪稱一件巧奪天工之作。疊置的凸輪與槓桿以機械方式「閱讀」各月份的不同長度，並整合四年閏年週期的複雜性。機械程式設計極為精確，腕錶一經調校，理論上在 2100 年 3 月 1 日之前無需任何調整——屆時格里曆世紀例外將需要手動修正。本款腕錶機芯上可見的日內瓦印記（後續迭代將帶有 Patek Philippe 印記）證明其修飾達到日內瓦製錶最高標準：拋光倒角、Côtes de Genève 條紋、藍鋼螺絲、圓珠紋……每個零件皆經過裝飾，即使是機芯組裝後不可見的零件亦然。

3940 在 Patek Philippe 現代史上佔有獨特地位。生產期為 1985 至 2007 年，並於 2015 年為「Saatchi」特別版短暫復產，所有變體合計約有 7,000 至 8,000 枚。這個數字看似不少，但分散於 22 年生產期，並區分為四種金屬（黃金、玫瑰金、白金、鉑金）與多種字盤配置，使每個特定變體相對稀有，尤其在最初兩個系列中。Patek Philippe 1993 至 2009 年的董事長 Philippe Stern 本人，每日佩戴的正是一枚黃金 3940……搭配金色字盤！當前市場終於正視 3940 的真正價值。長期被視為相較於古董型號「過於常見」，如今卻被理解為過往工藝高級製錶與現代生產之間的失落環節。配金色字盤的例證特別罕見，每年無論在拍賣會或私人交易中皆達到不斷攀升的價格。

本日呈獻的這枚腕錶散發著無可錯認的 neo-vintage 魅力。此外，於這枚腕錶初次售出近 40 年之後，其全套原裝配件依然齊備——Patek Philippe 黃金針扣、木質鑲嵌錶盒、酒紅色外盒、完整的原始證書、酒紅色皮革文件夾、原裝手冊、修正用觸針、註明機芯編號的原裝吊牌、註明機芯與錶殼編號的紙質保養標籤、紅色麂皮絨袋——見證了自 1988 年購入以來這枚萬年曆月相腕錶所獲得的悉心照料。

對於眼光獨到的藏家而言，這枚配金色字盤的 Patek Philippe 型號 3940，於 2023 年由 Patek Philippe 日內瓦進行檢測且運作順暢，代表了一次非凡良機，可入手許多人視為現代萬年曆之王最稀有、美學成就最斐然的變體之一。一枚複雜且具歷史意義的腕錶，濃縮了所有定義 Patek Philippe 的精髓。

本枚 Patek Philippe 萬年曆 型號 3940 整體保存於極為精美的狀態。
18K 黃金錶殼直徑 36 毫米，保留原始造型。本款腕錶由首位主人佩戴多年，曾經保養與打磨。早期 3940 系列的黃金印記打於錶殼側面，幾乎無法承受打磨，因而如同許多同類般在此已模糊——此即為何 Patek Philippe 後來改變了印記位置，以更妥善保護。錶殼整體可見微細刮痕。
出色的「doré」金色字盤令人著迷。整體狀態極佳，我們注意到一些細微的污點與痕跡，特別是在小錶盤內，但腕錶配戴於腕間時並不可見。
上鍊錶冠狀態絕佳，Calatrava 十字標誌清晰。
卡扣式實心後底蓋狀態絕佳，可順利透過凸耳開啟。
Patek Philippe 錶帶有佩戴痕跡但仍保持良好狀態——可應下一位主人要求更換。原裝黃金針扣狀態絕佳，印記與其他刻印完美清晰。
原裝文件與配件保存極佳，木質錶盒內襯除外，該材質會自然隨時間剝落。
本款極為罕見變體的絕佳例證，較以往更受藏家珍視與追捧。

於 Amplitude 網站呈獻的所有腕錶，皆經本團隊專家細緻檢驗，以保證其真實性與原裝度。

我們對所有腕錶均系統性地進行機械運作與精準度檢查，必要時並施以完整保養。

每只售出之腕錶，均享有兩年保固。

進一步了解 Amplitude° 保固服務。

於本網站訂購之任何腕錶，我們均提供全球免費寄送。可能產生之關稅或進口稅由買方承擔。

Amplitude 依照各包裹之目的地與內容，採用多家專業且具保安措施的承運商（Malca Amit、Ferrari、FedEx 等）。

我們慣於將腕錶寄送至世界各地，尤以歐洲、美國及亞洲為主。

進一步了解 Amplitude 的運送與寄送政策。