Audemars Piguet Royal Oak ref. 56303SA من الفولاذ والذهب الأصفر من عام 1999 – Full Set وحالة جديدة

عشية معرض بازل لعام 1970، طلبت Audemars Piguet من Gérald Genta أن يقدّم، بحلول صباح اليوم التالي، تصميم «ساعة رياضية من الفولاذ لم يُرَ مثلها من قبل». ونفّذ Genta المهمة: إطار مثمّن ببراغٍ ثمانية ظاهرة، وميناء «Tapisserie»، وسوار مدمج. وحين قُدّمت Royal Oak عام 1972 بسعر 3 300 فرنك سويسري – أي أكثر مما كانت تكلّفه ساعات ذهبية كثيرة في كتالوج الدار –، أثارت ضجة، ثم حققت نجاحًا باهرًا، وابتكرت فئة الساعة الرياضية الفاخرة. ومع إصداراتها من الفولاذ والذهب منذ عام 1977، وبحركة كوارتز منذ عام 1980، رسّخت الجمع بين الفولاذ والذهب مع الميناء الرمادي بوصفه سمةً مميزة للثمانينيات والتسعينيات.
أما نسختنا، وهي Royal Oak بمقاس «mid-size»، ref. 56303SA بقطر 33 ملم، صُنعت حوالي عام 1998 (رقم العلبة D78xxx)، فتتميز بميناء رمادي أردوازي بنقشة «Petite Tapisserie» نفسها التي ميّزت المرجع 5402 الأصلي، دون نافذة للتاريخ، مع علامات على شكل عصيّ مطبّقة من الذهب الأصفر. ويتناغم إطارها المثمّن من الذهب الأصفر عيار 18 قيراط مع الحلقات الوسطى للسوار المدمج الأصلي، ذي المشبك القابل للطي المخفي؛ وفي داخلها ينبض عيار الكوارتز فائق الرقة 2612. وقد خضعت الساعة لفحص شامل على يد صانعي الساعات المتخصصين الذين نتعامل معهم، واستُبدلت بطاريتها بأخرى جديدة. والأمر النادر للغاية: لم تُرتدَ قط، ولم تُصقل قط، وقد وصلت إلينا في حالة قريبة من الجديدة – بتشطيباتها الساتينية والمصقولة بلمعان المرآة وحوافها المشطوفة الأصلية سليمة تمامًا.
وهي مرفقة بشهادة المنشأ والضمان من Audemars Piguet التي تشير إلى بيع أولي بتاريخ 10 أغسطس 1999 لدى Sapporo Sogo Co., Ltd.، الموزع الرسمي في سابورو (اليابان) – وهو متجر لم يعد قائمًا اليوم –، وبعلبتها المثمّنة من الجلد الأخضر وعلبتها الخارجية الأصلية من Royal Oak، إضافةً إلى بطاقة ضماننا من الفولاذ.
أيقونة رُسمت في ليلة واحدة ولم يضاهِها شيء منذ ذلك الحين، تأتي Royal Oak هنا بلونين، رصينةً وبأناقة معاصرة تمامًا، وفي حالة حفظ استثنائية. ولن يفوت ذلك هواة الجمع: إنها فرصة نادرة.

ظلّ Gérald Genta يروي هذه القصة طوال حياته: في 10 أبريل 1970، عشية افتتاح معرض بازل، اتصل به Georges Golay، المدير العام لـAudemars Piguet، في أواخر فترة ما بعد الظهر – إذ كان يحتاج، بحلول صباح اليوم التالي، إلى تصميم «ساعة رياضية من الفولاذ لم يُرَ مثلها من قبل»، يطلبها السوق الإيطالي. ونفّذ Genta المهمة في ليلة واحدة. فمن خوذة الغواصين التي تركت أثرها فيه منذ طفولته، استوحى إطارًا مثمّنًا مثبّتًا بثمانية براغٍ سداسية ظاهرة؛ وأضاف إليه علبة تتناوب تشطيباتها بين الساتيني والمصقول، وميناءً بنقش غيوشيه على هيئة «Tapisserie»، وسوارًا مدمجًا يستدقّ نحو المشبك. وهكذا وُلدت الساعة الرياضية الفاخرة.

قُدّم المرجع 5402 في بازل في 15 أبريل 1972 – بقطر 39 ملم، وهو قطر غير مألوف في ذلك العصر إلى حدّ أنها لُقّبت بـ«Jumbo» – فأثار ضجة: 3 300 فرنك سويسري لساعة من الفولاذ، أي أكثر مما كانت تكلّفه ساعات ذهبية كثيرة في كتالوج الدار. أما اسمها، الذي اقترحه الوكيل الإيطالي Carlo de Marchi، فمستعار من السفن الثماني التي حملت اسم HMS Royal Oak في البحرية الملكية البريطانية – والتي سُمّيت تخليدًا لشجرة البلوط الملكية التي خبّأت ملك إنجلترا المستقبلي Charles II بعد هزيمة ووستر عام 1651. وتحوّل الرهان الجنوني إلى انتصار: إذ وجدت 490 نسخة مشترين منذ عام 1972، وهو رقم قياسي للدار، وستحمل Royal Oak دارَ Audemars Piguet عبر أزمة الكوارتز.

واتسعت المجموعة منذ أواخر السبعينيات: أول موديل نسائي عام 1976، من تصميم Jacqueline Dimier؛ ثم المقاس المتوسط وأولى الإصدارات من الفولاذ والذهب عام 1977؛ وأولى عيارات الكوارتز عام 1980. وأصبح الجمع بين الفولاذ والذهب الأصفر، معزّزًا بميناء رمادي، إحدى أكثر السمات تميّزًا في الثمانينيات والتسعينيات. وينتمي مرجعنا 56303SA إلى هذه السلالة: Royal Oak بمقاس «mid-size» وقطر 33 ملم – وهو قطر معاصر جدًا عند الارتداء –، تنبض بعيار كوارتز وقد تخلّت عن نافذة التاريخ، لميناء نقيّ تمامًا.

تتميز النسخة التي يسعدنا تقديمها، المصنوعة حوالي عام 1998 (رقم العلبة D78xxx)، بميناء رمادي أردوازي بنقشة «Petite Tapisserie» نفسها التي ميّزت المرجع 5402 الأصلي، تتخلله علامات على شكل عصيّ مطبّقة من الذهب الأصفر وتجوبه عقارب متناسقة معها. ويتناغم الإطار المثمّن من الذهب الأصفر عيار 18 قيراط (750 ‰) مع الحلقات الوسطى الذهبية للسوار المدمج الأصلي، الذي يحافظ مشبكه القابل للطي المخفي، الموقّع من Audemars Piguet، على استمرارية التصميم؛ أما ظهر العلبة فمنقوش عليه «Royal Oak Quartz». وفي داخلها ينبض العيار فائق الرقة 2612 – بسماكة 1.9 ملم، وبدقة تقارب دقيقتين في السنة بحسب الدار المصنّعة. وقد خضعت الساعة لفحص شامل على يد صانعي الساعات المتخصصين الذين نتعامل معهم، واستُبدلت بطاريتها بأخرى جديدة. والأمر النادر للغاية في ساعة Royal Oak من هذا الجيل: أن ساعتنا لم تُرتدَ قط، ولم تُصقل قط، وقد وصلت إلينا في حالة قريبة من الجديدة. فالحدود الفاصلة بين الأسطح الساتينية/المصقولة بالفرشاة والمصقولة بلمعان المرآة واضحة بدقة مذهلة، والحواف المشطوفة الأصلية لا تزال سليمة تمامًا. بل إن الذهب الأصفر اكتسب أكسدة سطحية جميلة ودافئة ومتجانسة – تشهد بوضوح على أن أحدًا لم يستخدم هذه الساعة منذ سنوات عديدة!

وهي مرفقة بشهادة المنشأ والضمان من Audemars Piguet التي تشير إلى بيع أولي بتاريخ 10 أغسطس 1999 لدى Sapporo Sogo Co., Ltd.، الموزع الرسمي لـAudemars Piguet في سابورو (اليابان) – وهو متجر لم يعد قائمًا اليوم –، وبعلبة Audemars Piguet المثمّنة من الجلد الأخضر وعلبتها الخارجية الأصلية من Royal Oak، إضافةً إلى بطاقة ضماننا من الفولاذ.

أيقونة رُسمت في ليلة واحدة ولم يضاهِها شيء منذ ذلك الحين، تأتي Royal Oak هنا بلونين، رصينةً وبأناقة معاصرة تمامًا، وفي حالة حفظ استثنائية. ولن يفوت ذلك هواة الجمع: إنها فرصة نادرة.

حُفظت ساعة Audemars Piguet Royal Oak هذه، المرجع 56303SA، في حالة عامة رائعة. والحق أنها حالة حفظ لا تُصادف إلا في مناسبات نادرة جدًا، على موديل يتوقف فيه كل شيء، تحديدًا، على جودة التشطيبات.
فالساعة لم تُصقل قط: والحدود الفاصلة بين الأسطح الساتينية والحواف المشطوفة المصقولة بلمعان المرآة، التي تصنع كل صعوبة Royal Oak – وكل جمالها –، واضحة بدقة مذهلة، من العلبة إلى أصغر حلقات السوار (الطويل). بل إن الذهب الأصفر اكتسب أكسدة سطحية جميلة ودافئة ومتجانسة، تشهد على أن أحدًا لم يستخدم هذه الساعة منذ سنوات عديدة.
الميناء الرمادي الأردوازي «Petite Tapisserie» ناصع بلا شائبة، ونقوش ظهر العلبة واضحة تمامًا، كما في يومها الأول. ولا يُلاحظ سوى نقص طفيف في المادة المضيئة (على أساس التريتيوم) في العقارب، دون أن ينتقص ذلك بأي حال من متعة ارتدائها يوميًا.
وكل ما فيها يدل على ساعة لم تُرتدَ قط، حُفظت على ما يبدو سليمة منذ بيعها الأول عام 1999. وقد خضعت لفحص شامل على يد صانعي الساعات المتخصصين الذين نتعامل معهم، واستُبدلت بطاريتها بأخرى جديدة.
نسخة مثالية، في حالة تقترب من الجديدة تمامًا.

جميع الساعات المتاحة على موقع Amplitude خضعت لفحص دقيق من فريقنا من الخبراء لضمان أصالتها وإصالتها لكم.

يُجرى فحص للأداء الميكانيكي والدقة بشكل منهجي على جميع ساعاتنا، وتتم مراجعة كاملة عند الاقتضاء.

كل ساعة مباعة مغطاة بضمان لمدة سنتين.

معرفة المزيد عن ضمان Amplitude°.

نشحن إليكم مجانًا وفي جميع أنحاء العالم أي ساعة تطلبونها من موقعنا الإلكتروني. تقع رسوم الجمارك أو الاستيراد المحتملة على عاتق المشتري.

تستعين Amplitude بعدة ناقلين متخصصين وآمنين، بحسب وجهة كل طرد ومحتواه (Malca Amit وFerrari وFedEx، إلخ).

اعتدنا على شحن الساعات إلى جميع أنحاء العالم، ولا سيما إلى أوروبا والولايات المتحدة وآسيا.

معرفة المزيد عن التسليم والشحن لدى Amplitude.