빼어난 Omega 「Fab. Suisse」 오토매틱 로즈 골드, circa 1953 – N.O.S.

전후 프랑스에서 금 거래는 국가의 엄격한 통제를 받았습니다. 귀금속 완제품의 수입이 금지되어 있었기에, 스위스 메종들은 무브먼트와 다이얼을 수입하고 케이스 제작은 프랑스 공방에 맡겼습니다 – 한편 1892년 1월 11일 법률은 다이얼에 「Fab. Suisse」 표기를 의무화했습니다. 이른바 「프랑스제 케이스」/「French Case」라 불리는 이 시계들은 빈티지 시계사에서 독자적인 한 장을 이룹니다. 저희 시계에는 많은 컬렉터들이 식별에 어려움을 겪는 「PGF」라는 별칭의 메이커스 마크가 새겨져 있습니다. 이는 생뢰라포레에 자리한 Paul Frank (et Fils) 공방의 마크이며, 18K 금(750 ‰)에 대한 프랑스 보증 홀마크인 독수리 머리 각인도 함께 새겨져 있습니다.
1953년경 생산된(무브먼트 번호 137xxxxx) 본 시계는 약 33.5 mm 로즈 골드 케이스와 투톤 다이얼 – 새틴 마감된 크림색 중앙부와 그보다 약간 더 은빛을 띠는 외곽부 – 을 갖추고 있으며, 로즈 골드 아플리케 패싯 아라비아 숫자 인덱스, 이와 어울리는 핸즈, 그리고 블루 스틸 센터 세컨즈 핸드에는 오리지널 Radium 야광 물질이 남아 있습니다. 케이스백 아래에서는 1950년대 초 Seamaster를 구동한 바로 그 칼리버, 354 「bumper」가 박동합니다. 한 번도 폴리싱되지 않았고 신품에 가까운 상태로 보존된 본 시계는 경험 많은 전문 워치메이커가 완전한 오버홀을 진행했습니다.
시계는 빈티지 피그스킨 가죽으로 수작업 스티칭한 하이엔드 맞춤 제작 신품 Amplitude° x Alexandre Tritz 스트랩에 장착되어 새틴 마감 로즈 골드 도금 빈티지 핀 버클로 고정되며, 저희 스틸 소재 보증 카드가 함께 제공됩니다.
프랑스-스위스 시계 역사에서 아직 잘 알려지지 않은 한 페이지를 증언하는 본 로즈 골드 Omega는 범퍼 무브먼트의 매력, 프랑스제 케이스의 희소성, 그리고 그야말로 탁월한 보존 상태를 겸비하고 있습니다. 컬렉터라면 그 가치를 놓치지 않을 것입니다. 보기 드문 기회입니다.

전후 프랑스에서 금 거래는 국가의 엄격한 통제를 받았습니다. 금 매입은 프랑스 중앙은행(Banque de France)의 허가를 받은 전문 업자에게만 허용되었고, 귀금속 완제품의 수입은 전면 금지되어 있었습니다. 스위스의 대형 메종들에게는 그야말로 진퇴양난이었습니다. 골드 시계를 원하는 프랑스 고객에게 어떻게 판매할 것인가? 해답은 무브먼트와 다이얼을 수입하고, 케이스 제작을 프랑스 공방에 맡기는 것이었습니다. 게다가 그보다 더 오래된 법률 – 1892년 1월 11일 법률 – 은 외국 원산지를 다이얼 자체에 표기하도록 요구했습니다. 저희 시계가 지닌 「Fab. Suisse」 표기가 바로 그것입니다.

이른바 「프랑스제 케이스」/「French Case」라 불리는 이 시계들은 오늘날 빈티지 시계사에서 독자적인 한 장을 이루며, 저희가 특히 애정을 가진 분야입니다. 저희 시계의 케이스백에는 많은 컬렉터들이 식별에 어려움을 겪는 「PGF」라는 별칭의 메이커스 마크가 각인되어 있습니다. 이는 생뢰라포레에 자리한 케이스 제작 장인 공방 Paul Frank (et Fils)의 마크로, 이 공방은 가장 명망 높은 스위스 매뉴팩처들을 위해 뛰어난 완성도의 골드 케이스를 제작한 것으로 알려져 있습니다. 러그와 미들 케이스에는 당연히 18K 금(750 ‰)에 대한 프랑스 보증 홀마크인 독수리 머리 각인이 새겨져 있습니다.

저희가 기쁜 마음으로 소개하는 본 개체는 1953년경 생산되었으며(무브먼트 번호 137xxxxx), 직경 약 33.5 mm의 로즈 골드 케이스를 갖추고 있습니다. 투톤 다이얼 – 새틴 마감된 크림색 중앙부와 그보다 약간 더 은빛을 띠는 외곽부 – 에는 로즈 골드 아플리케 패싯 아라비아 숫자 인덱스, 이와 어울리는 핸즈, 그리고 블루 스틸 센터 세컨즈 핸드가 자리합니다. 인덱스와 핸즈는 오리지널 Radium 야광 물질을 간직하고 있습니다. 케이스백 아래에서는 칼리버 354 – 초기 Seamaster를 구동한 자동 무브먼트들의 직계 후손 – 가 박동합니다. Omega 「bumper」(또는 「스토퍼식」) 자동 무브먼트의 마지막 세대로, 17석, 19,800진동/시, 센터 세컨즈, 그리고 두 개의 스프링 사이를 오가며 애호가들이 그토록 사랑하는 독특한 감촉을 손목에 전하는 로터를 갖추고 있습니다. 한 번도 폴리싱되지 않았고 신품에 가까운 상태로 보존된 본 시계는 경험 많은 전문 워치메이커가 완전한 오버홀을 진행했으며, 가장 엄격한 허용 오차 내에서 작동합니다.

시계는 빈티지 피그스킨 가죽으로 수작업 스티칭한 하이엔드 맞춤 제작 신품 Amplitude° x Alexandre Tritz 스트랩에 장착되어 새틴 마감 로즈 골드 도금 빈티지 핀 버클로 고정되며, 저희 스틸 소재 보증 카드가 함께 제공됩니다.

프랑스-스위스 시계 역사에서 아직 잘 알려지지 않은 한 페이지를 증언하는 본 로즈 골드 Omega는 범퍼 무브먼트의 매력, 프랑스제 케이스의 희소성, 그리고 그야말로 탁월한 보존 상태를 겸비하고 있습니다. 컬렉터라면 그 가치를 놓치지 않을 것입니다. 보기 드문 기회입니다.

1953년경의 본 Omega는 그야말로 탁월한 상태로 보존되어 있습니다. 한마디로, 이 시계는 75년 가까운 세월을 거쳤음에도 사실상 신품 그대로 남아 있습니다!
케이스는 한 번도 폴리싱되지 않았습니다. 엣지는 날카롭고, 러그 측면의 브러시드 마감은 온전하며, 홀마크들 – 러그와 미들 케이스의 독수리 머리 각인, 그리고 케이스백의 메이커스 마크 – 은 처음 그날처럼 완벽하게 선명합니다. 착용보다는 70년간의 잠을 말해주는 극히 미세한 취급 흔적만이 케이스백에서 희미하게 보일 뿐입니다.
투톤 다이얼은 티 없이 깨끗하며, 인덱스와 핸즈는 부드럽고 균일한 패티나를 띤 오리지널 Radium 야광 물질을 온전히 간직하고 있습니다. 모든 정황으로 보아, 이 시계는 아마도 한 번도 착용되지 않았을 것입니다.
무브먼트는 경험 많은 전문 워치메이커가 완전한 오버홀을 진행했으며, 가장 엄격한 허용 오차 내에서 작동합니다.
희귀한 로즈 골드 프랑스제 케이스를 갖추고, 전체가 신품에 가까운 상태로 보존된 이상적인 한 점입니다.

Amplitude 사이트에서 판매되는 모든 시계는 정품성과 오리지널리티를 보장하기 위해 저희 전문가팀에 의해 세심하게 검수되었습니다.

모든 시계에 대해 기계적 작동과 정확성에 대한 점검이 체계적으로 수행되며, 필요한 경우 완전한 오버홀이 진행됩니다.

판매되는 각 시계는 2년의 보증으로 보호됩니다.

Amplitude° 보증에 대해 자세히 알아보십시오.

저희 웹사이트에서 주문하신 모든 시계를 전 세계 어디로나 무료로 발송해 드립니다. 발생할 수 있는 관세 또는 수입세는 구매자 부담입니다.

Amplitude는 각 화물의 목적지와 내용물에 따라 여러 전문 보안 운송업체(Malca Amit, Ferrari, FedEx 등)를 이용합니다.

저희는 전 세계 어디로나 시계를 발송하는 데 익숙하며, 특히 유럽, 미국, 아시아로의 발송이 잦습니다.

Amplitude의 배송 및 발송에 대해 자세히 알아보십시오.